13
Apr
2023

ก่อน Salem การล่าแม่มดครั้งแรกของชาวอเมริกัน

ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับข้อกล่าวหาและการพิจารณาคดีที่สั่นสะเทือนเมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต ในปี 1662

ปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2205 จอห์นและเบเทีย เคลลี่เศร้าโศกเสียใจกับศพลูกสาววัย 8 ขวบของพวกเขาภายในบ้านฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต ก่อนหน้านี้หนูน้อยเอลิซาเบธสบายดีเมื่อไม่กี่วันก่อนที่เธอกลับบ้านกับเพื่อนบ้านชื่อ Goodwife Ayres ผู้ปกครองที่ว้าวุ่นใจเข้าใจคำอธิบายใด ๆ เกี่ยวกับการสูญเสียของพวกเขาเห็นมือของปีศาจในที่ทำงาน

พ่อแม่เชื่อว่าเอลิซาเบธถูก Goody Ayres เข้าสิงถึงตาย ครอบครัว Kellys ให้การว่าลูกสาวของพวกเขาป่วยในคืนแรกหลังจากที่เธอกลับบ้านพร้อมกับเพื่อนบ้าน และเธออุทานว่า “พ่อ! พ่อ! ช่วยฉันด้วย ช่วยฉันด้วย! ภรรยาที่ดี Ayres มาหาฉัน เธอทำให้ฉันสำลัก เธอคุกเข่าบนท้องของฉัน เธอจะทำให้ลำไส้ของฉันแตก เธอหยิกฉัน เธอจะทำให้ฉันดำและน้ำเงิน”

หลังจากการตายของเอลิซาเบธ ข้อกล่าวหาเรื่องการอาคมลอยนวล และชี้นิ้วไปที่ชาวเมืองจำนวนมาก โรคฮิสทีเรียเข้าครอบงำฮาร์ตฟอร์ด เมืองที่คนรุ่นก่อนได้เห็นการประหารชีวิตผู้ต้องสงสัยเป็นแม่มดครั้งแรกในอาณานิคมของอเมริกา Alse (Alice) Young of Windsor, Connecticut ถูกส่งไปยังตะแลงแกงที่สร้างขึ้นใน Hartford’s Meeting House Square ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Old State House ของ Connecticut เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1647

คาถาเป็นหนึ่งใน 12 อาชญากรรมทุนที่รัฐบาลอาณานิคมคอนเนตทิคัตกำหนดในปี 1642 แบบอย่างทางกฎหมายที่อ้างโดยชาวอาณานิคมเคร่งครัดเคร่งครัดถือเป็นลำดับที่สูงกว่าจากสวรรค์: ข้อความในพระคัมภีร์ เช่น อพยพ 22:18 (“เจ้าจะไม่ยอมให้แม่มดมีชีวิตอยู่” ) และเลวีนิติ 20:27 (“ชายหรือหญิงที่มีวิญญาณคุ้นเคยหรือเป็นพ่อมดจะต้องถูกประหารชีวิตอย่างแน่นอน”)

หลังจากการแขวนคอของ Young ในที่สาธารณะ ชาวคอนเนตทิคัตอีกอย่างน้อยห้าคนก็พบกับชะตากรรมเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ในเมืองฮาร์ตฟอร์ดในปี 1662 ซึ่งเป็นเวลา 30 ปีก่อนการพิจารณาคดีแม่มดแห่งซาเลมอันน่าอับอาย ฮิสทีเรียในการล่าแม่มดได้เกิดขึ้น ส่งผลให้มีการพิจารณาคดีเจ็ดครั้งและการประหารชีวิตสี่ครั้ง

อ่านเพิ่มเติม: ก่อนที่อเมริกาจะมีการทดลองแม่มด ยุโรปก็มีการทดลองมนุษย์หมาป่า

ไม่นานหลังจากเอลิซาเบธ เคลลีถึงแก่กรรม แอน โคลผู้เคร่งศาสนาก็กลายเป็น “คนทุกข์ใจ” ตัวสั่นอย่างรุนแรงและพูดดูหมิ่นเหยียดหยาม ตามบัญชีร่วมสมัยฉบับหนึ่ง โคลถูก “เข้ากับรูปร่างแปลกๆ ซึ่งเธอ (หรือค่อนข้างจะเป็นปีศาจ ตามที่ ‘มอก. ตัดสิน โดยใช้ริมฝีปากของเธอ’) จัดวาทกรรมอยู่พักใหญ่” โคลตำหนิการร่ายมนตร์ของเธอที่มีต่อเพื่อนบ้าน รีเบคก้า กรีนสมิธ ซึ่งชาวเมืองคนหนึ่งอธิบายว่าเป็น “ผู้หญิงลามก โง่เขลา และมีอายุมากแล้ว” และคนอื่นๆ ก็สงสัยว่าเป็นการใช้เวทมนตร์คาถาในคดีของเคลลี่ ผู้ต้องหาเริ่มกล่าวหาคนอื่นและแม้แต่คู่สมรสว่าเป็นแม่มดที่แท้จริง ในสิ่งที่กลายเป็นวงจรอุบาทว์ เพื่อนบ้านเริ่มเป็นพยานปรักปรำเพื่อนบ้าน สามีของ Goody Ayres บางทีในความพยายามที่จะช่วยชีวิตภรรยาของเขา

คำให้การที่น่าสยดสยองที่สุดน่าจะมาจากกรีนสมิธเอง ซึ่งรายงานว่ายอมรับว่ามี “ความคุ้นเคยกับปีศาจ” และกล่าวว่า “ในวันคริสต์มาส พวกเขาจะมีการประชุมที่สนุกสนาน” เพื่อสร้างพันธสัญญา กรีนสมิธเล่าเรื่องสามีของเธอและบอกว่าเธอได้พบกับแม่มดอีกเจ็ดคนในป่า รวมถึงกู๊ดดี้ ไอเรส แมรี่ แซนฟอร์ด และเอลิซาเบธ ซีเกอร์ เพื่อนบ้านให้การว่าพวกเขาเห็น Seager เต้นรำกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ในป่าและปรุงอาหารที่ลึกลับในกาต้มน้ำสีดำ

ผู้ต้องสงสัย 2 คน ซึ่งน่าจะเป็นพวก Greensmiths ถูกทดสอบว่ายน้ำโดยมัดมือและเท้าไว้ แล้วโยนลงไปในน้ำเพื่อทดสอบทฤษฎีที่ว่าแม่มดไม่สามารถจมน้ำได้ หลังจากที่พวกเขาถูกพิจารณาคดี Greensmiths ถูกตั้งข้อหา “เพราะไม่เกรงกลัวพระเจ้าต่อหน้าต่อตาเจ้า คุณสร้างความคุ้นเคยกับซาตานศัตรูตัวฉกาจของพระเจ้าและมนุษยชาติ และด้วยความช่วยเหลือของมันได้กระทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยวิธีที่ผิดธรรมชาติ” คำตัดสินของศาล: “ตามกฎหมายของพระเจ้าและกฎหมายที่จัดตั้งขึ้นของเครือจักรภพนี้ คุณสมควรตาย”

รีเบคก้า กรีนสมิธสารภาพในชั้นศาล นาธาเนียล กรีนสมิธได้ประท้วงความบริสุทธิ์ของเขา แต่ทั้งคู่ก็ประสบชะตากรรมเดียวกันนั่นคือบ่วงบรรจถรณ์ แซนฟอร์ดถูกส่งไปที่ตะแลงแกง หลังจากการประหารชีวิต มีรายงานว่าโคล “ฟื้นคืนสู่สภาพปกติ” Ayres หนีจาก Hartford ในขณะที่ Seager ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้เวทมนตร์คาถาในปี 1665 แม้ว่าผู้ว่าการรัฐจะกลับคำตัดสินในปีถัดมา นอกจากนี้ แมรี่ บาร์นส์แห่งฟาร์มิงตัน รัฐคอนเนตทิคัตยังถูกกวาดล้างในการล่าแม่มดในภูมิภาคนี้และถูกประหารพร้อมกับกรีนสมิธ

การประหารชีวิตผู้ต้องสงสัยเป็นแม่มดสี่ครั้งในฮาร์ตฟอร์ดถือเป็นครั้งสุดท้ายในคอนเนตทิคัต โรคฮิสทีเรียเกิดขึ้นอีกครั้งในแฟร์ฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต ในปี 1692 แต่ไม่มีผู้ถูกตัดสินประหารชีวิตเลย คอนเนตทิคัตจัดการไต่สวนแม่มดครั้งสุดท้ายในปี 1697 ครึ่งศตวรรษหลังการประหารชีวิตอัลเซยัง ในช่วงเวลาดังกล่าว มีการฟ้องร้องดำเนินคดี 46 ครั้ง และประหารชีวิตอย่างน้อย 11 ครั้ง

ลูกหลานของชาวอาณานิคม 11 คนเหล่านี้กำลังขอการอภัยโทษและคำขอโทษที่คล้ายกับที่เกิดขึ้นในแมสซาชูเซตส์สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการพิจารณาคดีแม่มดซาเลม อย่างไรก็ตาม มติก่อนหน้านี้ในสภานิติบัญญัติของรัฐคอนเนตทิคัตไม่ได้มาจากคณะกรรมการ และคณะกรรมการอภัยโทษและทัณฑ์บนของรัฐก็มีนโยบายที่จะไม่พระราชทานอภัยโทษหลังมรณกรรม ลูกหลานกำลังกดดันให้ประกาศผู้ว่าการรัฐเพื่อล้างชื่อบรรพบุรุษของพวกเขา

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง

Share

You may also like...